domingo, 24 de enero de 2010

Spot: Spot's winter sports

Winter has started and for that reason I've chosen this nice cartoon.
Children love stories and love cartoons too. We can introduce the new season: WINTER with this great video.
There are other SPOT films available on youtube. But I promise you to add them here very soon.
There are also some coloring pages on the internet that you can use as a complement of this video.

Enjoy and thanks for reading me!!

DANIELA A. AYALA M.





This is the website I told you before: http://www.funwithspot.com/

sábado, 23 de enero de 2010

PRESENT SIMPLE



Happy weekend!!

ImageChef Custom Images

Peace Day: Imagine...

Este tema de John Lennon ha hecho historia, ha marcado un antes y un después en la historia de la música y creo que también en nuestras vidas.
Creo que nadie ha superado esta canción en cuanto a este tema , paz, se refiere.
Volviendo a lo nuestro, la enseñanza y el Inglés, considero que esta canción puede sernos muy útil para enseñarle a nuestros alumnos las cuatro destrezas: listening, speaking, reading and writing.
Esta semana es la ideal para introducir esta canción.
Los niños de infantil pueden realizar alguna actividad con palomas alzadas y cantando algunas líneas que decidamos enseñarles, al menos tararearla, ya será bonito igualmente.

Con los alumnos de primaria se puede proponer el completar espacios, sobre todo en tercer ciclo.

Os dejo la letra y un hermos video.

Mil besos y paz para todos hoy y siempre,
Daniela A. Ayala M.






English lyrics to complete:Letra para que completen los alumnos

Imagine there’s no heaven

It’s easy if you ……….
No hell below us
Above us only ………..
Imagine all the ………
Living for today.

Imagine there’s no …………..
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the ………….
Living life in …………..…

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only ………..
I hope someday you’ll join us
And the world will be as …….

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world.

You may say I’m a dreamer
But I’m not the only …….
I hope someday you’ll join us
And the world will live as …….





SPANISH LYRICS: LETRA EN ESPAÑOL

Imagina que no hay cielo
es fácil si lo intentas
ningún infierno bajo nosotros
sobre nosotros solo cielo
imagina a toda la gente
viviendo para hoy…

Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nada por que matar o morir
ni tampoco religión
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz…

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te nos unas
y el mundo será uno.

Imagina nada de posesiones
me pregunto si puedes
ninguna necesidad de avaricia o ansias
una hermandad del hombre
imagina a toda la gente
compartiendo todo el mundo…

Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te nos unas
y el mundo vivirá como uno.



Peace Day:30th of January 2010




Dear colleagues,
This important day,PEACE DAY, is coming, so it's a good idea to think about some activities so as to make our students get involved in this.
I've just found an interesting coloring page where you can find different pictures about the topic.

Enjoy!!
Daniela A. Ayala M.

jueves, 21 de enero de 2010

Salty Sally: An interesting and funny storytelling for children



¡Hola a todos! Ayer acudimos con los niños de infantil y primer ciclo al cuentacuentos que prepara la compañía FACE TO FACE, llamado SALTY SALLY.
Fue super divertido, pues desde ya semanas empezamos las profes de Inglés a preparar a nuestros alumnos, utilizando los recursos que Face to Face nos facilitó y como siempre usando otras cositas como las que os he ido publicando.
El topic base son los piratas, como ya sabéis.
Y es que tanto niños como profes disfrutamos mucho.
Este tipo de actividades son estupendas en edades tempranas también, porque motivamos al alumnado y conseguimos enseñar divirtiéndonos y entreteniendo a los niños.

Os dejo algunas fotitos en donde se ve claramente lo bien que lo pasamos y que me lo pasé yo, jajaja, que como siempre procuré meterme bien en el papel yendo de captain pirate :P y como podréis apreciar, nuestra mascota, COOKIE, no faltó al acto.

Mil besos,
la teacher,
Daniela Ayala M.












Thank you very much for your good work, kindness and friendship :P




martes, 19 de enero de 2010

More resources: Let's be pirates!!


Hi hello!! ¡¡Mañana es el día!! Llega el cuentacuentos "Salty Sally" y miles de sorpresas, ¡siiii!prometo fotos! jajaja.
Si por casualidad algún despistado no trajo su parche pirata, os dejo este link tan chulo, con diversos modelos :)
También os facilito esta foto-idea por si alguna mami no sabe cómo disfrazar a su hijo/a de pirata, ¡es facilísimo!
Un besote!!!
Daniela.

sábado, 9 de enero de 2010

Let's be pirates!!!

En unos días empezaré un proyecto chulo con mis alumnos de infantil.
Se trata de hacer la semana temática de los piratas.
El día 20 de Enero, acudiremos a la casa de la cultura para participar de un cuentacuentos muy divertido, llamado, "Salty Sally" el cuál lo organiza el grupo FACE2FACE.
Para que los niños vayan bien informados al respecto y enterados de todo el contenido y vocabulario a dominar, pensé que dedicar la semana previa enterita a esto, y qué mejor manera que haciéndolo con diversión y de manera diferente, ¿verdad?.
Mañana salgo en busca de elementos para disfrazarme de una auténtica pirata,jajaja.
Ya localicé también mis marionetas: a Pirate and a parrot; de modo que les contaré con el teatrillo de marionetas una historia similar a la que escucharán.

Es importante acompañar siempre lo que se le enseñe a los niños con imágenes, por eso me he hecho ya con imágenes a color del vocabulario concreto.
Os iré comentando en detalle todo lo que vaya realizando, pero antes quiero compartir unos links interesantes con todos, los cuales me ayudarán a apoyar mi lesson plan.
Un besote,
Daniela.

Firstly, let's watch these interesting video-songs :)






then, you've got an interesting link to get some ideas of how to become a pirate :)
http://fiestas.practicopedia.com/como-disfrazarse-de-pirata-198

and finally , there's another link to create your own pirate story : http://www.midlandit.co.uk/education/pirate/index.htm



A new way of singing the classic "If you're happy"

Hi again and happy 2010 !! It's great to see how other people are also trying to innovate.
This time I want to show you a new strategy to teach feelings and sing a beautiful song in English.

Let's watch the video!!!
See yaaa!!!